Evangelos Drakou - Found in Translation Ltd

Ο Ευάγγελος Δράκου είναι πιστοποιημένος μεταφραστής και διερμηνέας με 14 χρόνια εμπειρίας και ειδίκευσης στον κλάδο των γλωσσικών υπηρεσιών. Είναι ο Ιδρυτής και ο Διευθύνων Σύμβουλος της μεταφραστικής εταιρείας Found in Translation Ltd με έδρα το Ηνωμένο Βασίλειο και διατηρεί γραφείο στην Ελλάδα για την καλύτερη εξυπηρέτηση σας.

Υπηρεσίες: επίσημη μετάφραση, μετάφραση κειμένων και εγγράφων, μετάφραση ιστοσελίδων και e-shop, εξειδικευμένες μεταφράσεις: νομικές, χρηματοοικονομικές, ιατροφαρμακευτικές, τεχνικές μεταφράσεις και μεταφράσεις για τον κλάδο του τουρισμού, της εστίασης και του μάρκετινγκ.

Γλώσσες: Αγγλικά, Ελληνικά και διαθέτουμε διευρυμένο δίκτυο συνεργατών για περισσότερες από 40 γλώσσες.

Έγγραφα: πιστοποιητικά και ληξιαρχικές πράξεις (γέννησης, γάμου, συμφ. συμβίωσης, οικ. κατάστασης, θανάτου κ.ά), βεβαιώσεις, ποινικά μητρώα, συμβόλαια, πληρεξούσια, συμβολαιογραφικές πράξεις, συμβάσεις, φορολογικά έντυπα, διαζύγια, διπλώματα οδήγησης, απολυτήρια, πτυχία, αναλυτικές βαθμολογίες και άλλα.

Διαπιστευτήρια:

• Πτυχίο Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας (BA Hons)
• Μεταπτυχιακό δίπλωμα ειδίκευσης στις Μεταφραστικές Σπουδές
• Πιστοποιημένος Μεταφραστής – CIOL Chartered Linguist (Translator)
• Μέλος του Chartered Institute of Linguists (CIOL)
• Τακτικό μέλος της Πανελλήνιας Ένωσης Μεταφραστών (ΠΕΜ).
• Διαπιστευμένος μεταφραστής και διερμηνέας από τα Προξενεία της Πρεσβείας της Ελλάδος στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Αναγνωρισμένες μεταφράσεις: Οι επίσημες μεταφράσεις μας γίνονται απευθείας δεκτές από όλες τις δημόσιες αρχές και τους ιδιωτικούς φορείς στην Ελλάδα, το Ηνωμένο Βασίλειο και στις περισσότερες χώρες.

Μέλος επαγγελματικών συλλόγων και οργανώσεων:

• Πιστοποιημένος Μεταφραστής – CIOL Chartered Linguist (Translator)
• Language Specialist (English)
• Μέλος του Chartered Institute of Linguists (MCIL)
• Τακτικό μέλος της Πανελλήνιας Ένωσης Μεταφραστών (ΠΕΜ)
• Διαπιστευμένος μεταφραστής και διερμηνέας από τα Προξενεία της Πρεσβείας της Ελλάδος στο Ηνωμένο Βασίλειο

Γιατί να μας επιλέξετε;

Οι μεταφραστές μας είναι πιστοποιημένοι επαγγελματίες με εγγραφή σε διακεκριμένους διεθνείς συλλόγους μεταφραστών και διερμηνέων όπως το Chartered Institute of Linguists (CIOL), το Institute of Translation and Interpreting (ITI) την Πανελλήνια Ένωση Μεταφραστών (ΠΕΜ), την Πανελλήνια Ένωση Επαγγελματιών Μεταφραστών Πτυχιούχων Ιονίου Πανεπιστημίου (ΠΕΕΜΠΙΠ), την Διεθνή Ομοσπονδία Μεταφραστών (FIT) και την Ευρωπαϊκή Ένωση Νομικών Διερμηνέων και Μεταφραστών (EULITA).

Συνεργαζόμαστε με δικηγόρους στο Ηνωμένο Βασίλειο και την Ελλάδα για νομικές μεταφράσεις και επικύρωση μεταφράσεων για κάθε νόμιμη χρήση στις ελληνικές δημόσιες αρχές.

Επίσης, διαθέτουμε μεταφραστές οι οποίοι είναι εγκεκριμένοι από τα Προξενεία της Πρεσβείας της Ελλάδας στο Ηνωμένο Βασίλειο και οι μεταφράσεις τους γίνονται αποδεκτές από τα Προξενεία και τις ελληνικές δημόσιες αρχές.

Γιατί να μας εμπιστευθείτε:

• Η εταιρεία μας είναι εγγεγραμμένη στο ICO για την προστασία προσωπικών δεδομένων
• Συμμόρφωση με τον Γενικό Κανονισμό για την Προστασία των Δεδομένων (GDPR)

Για περισσότερες πληροφορίες και για να λάβετε μια προσφορά, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας: www.foundintranslationltd.com/el/request-a-quote

***

Evangelos Drakou is a certified translator and interpreter with 14 years of experience and specialization in the language services industry. He is the Founder and CEO of the translation company Found in Translation Ltd, based in the United Kingdom, and maintains an office in Greece to better serve your needs.

Services: Official (certified) translations, translation of texts and documents, website and e-shop translation, specialized translations: Legal, financial, medical/pharmaceutical, technical translations, and translations for the tourism, catering, and marketing sectors.

Languages: Greek, English and we have an international network of partners to provide translations for more than 40 languages.

Documents: certificates, vital records (birth/marriage/civil partnership, family status, death etc.), affirmations, criminal records, contracts, powers of attorney, notarial deeds, agreements, tax forms, divorce decrees, driving licenses, high school diplomas, degrees, transcripts and others.

Credentials:

• BA (Hons) in English Language and Literature.
• Master’s diploma in Translation Studies.
• CIOL Chartered Linguist (Translator).
• Member of the Chartered Institute of Linguists (CIOL).
• Full member of the Panhellenic Association of Translators (PEM).
• Accredited translator and interpreter by the Consulates of the Embassy of Greece in the United Kingdom.

Recognized Translations: Our official translations are accepted directly by all public authorities and private entities in Greece, the United Kingdom, and in most countries.

Professional Memberships & Organizations  

• CIOL Chartered Linguist (Translator)
• Language Specialist (English)
• Member of the Chartered Institute of Linguists (CIOL)
• Full member of the Panhellenic Association of Translators (PEM)
• Accredited translator and interpreter by the Consulates of the Embassy of Greece in the UK

Why Choose Us?  

Our translators are certified professionals registered with international translation and interpreting associations, including the Chartered Institute of Linguists (CIOL), the Institute of Translation and Interpreting (ITI), the Panhellenic Association of Translations (PAT), the Panhellenic Association of Professional Translators Graduates of the Ionian University (PEEMPIP), the International Federation of Translators (FIT-IFT), and the European Legal Interpreters and Translators Association (EULITA).

We collaborate with lawyers in the UK and Greece for legal translations and the certification of translations for the  public authorities in Greece.

We also have translators who are registered and approved by the Consulates of the Embassy of Greece in the UK and their certified translations are recognized by the Consulates and the public authorities in Greece.

Why Trust Us?   

• Our company is registered with the ICO for data protection.
• Fully compliant with the General Data Protection Regulation (GDPR).

For further information and to request a quote, visit our website: www.foundintranslationltd.com/request-a-quote