Vasiliki Prestige - Greek to Me Translations Ltd

Από το 2010, και με βάση το Λονδίνο, η Βασιλική Πρέστιτς-Κουή, με το Greek to Me Translations και 15 χρόνια εμπειρίας και ειδίκευσης, βρίσκεται κοντά σας σε κάθε μικρή ή και μεγάλη στιγμή της ζωής σας ή της εταιρείας σας, παρέχοντας υποστήριξη και καθοδήγηση για όλες τις μεταφραστικές σας ανάγκες.

❖ Υπηρεσίες: μετάφραση, πιστοποιημένη μετάφραση, επίσημη μετάφραση, διερμηνεία (προφορική μετάφραση), online και πρόσωπο με πρόσωπο, ραντεβού για υπογραφή πληρεξούσιου

❖ Γλώσσες: Αγγλικά, ελληνικά, γαλλικά, ιταλικά, ισπανικά και άλλες

❖ Τύποι εγγράφων: συμβόλαια, πιστοποιητικά, πληρεξούσια, λογαριασμοί, συμβάσεις πώλησης και αγοράς, συμβάσεις εργασίας, όροι και προϋποθέσεις, προστασία δεδομένων, ειδοποιήσεις απορρήτου, αρχεία δικαστικών υποθέσεων και πολλά άλλα.

❖ Σκοποί και προορισμός εγγράφων: τα έγγραφα που μεταφράζουμε υποστηρίζουν την αίτηση για την ελληνική υπηκοότητα, εγγραφή τέκνου, γάμου, βάφτιση, την αίτηση για τη βρετανική υπηκοότητα, την αίτηση για βίζα, αίτηση για εργασία, την απαλλαγή από στρατιωτικές υποχρεώσεις, την εγγραφή στη φορολογική κατοικία κατοίκων εξωτερικού, τις αιτήσεις για τη φροντίδα των παιδιών, υποθέσεις διαζυγίου, την αγορά κατοικίας, τις αιτήσεις υποθήκης και δανείου, την αίτηση για πανεπιστήμιο, τις διαδικασίες απασχόλησης και εύρεσης εργασίας κλπ.

❖ Διαπιστευτήρια: Πτυχίο Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας με γλωσσολογία, Μεταπτυχιακό δίπλωμα ειδίκευσης στη μετάφραση επιχειρήσεων με διερμηνεία, ευρεία ομάδα συνεργατών και εμπειρογνωμόνων στο Ηνωμένο Βασίλειο, την Ελλάδα, την Κύπρο, την Ισπανία και τη Γαλλία, απόφοιτοι Ιονίου Πανεπιστημίου, συνεργασία με δικηγόρους στο ΗΒ και την Ελλάδα.

❖ Δεκτές μεταφράσεις: από όλες τις αρχές στην Ελλάδα, την Κύπρο, το Ηνωμένο Βασίλειο, τη Γαλλία, το Βέλγιο, την Ισπανία, την Ιταλία, τις ΗΠΑ, τον Καναδά και άλλες χώρες.

❖ Μέλος επαγγελματικών οργανισμών
√  Μέλος του Chartered Institute of Linguists (MCIL)
√  Chartered Linguist – Language Specialist (Greek) (CL)
√  Μέλος του Ινστιτούτου Μετάφρασης και Διερμηνείας (MITI)
√  Εγγεγραμμένη στα προξενεία της Ελλάδας στο Ηνωμένο Βασίλειο ως πιστοποιημένη μεταφράστρια και διερμηνέας

❖ Γιατί να με εμπιστευτείτε:
— Πιστοποιημένη κατά ISO 17100:2015
— Εγγεγραμμένος στο ICO για την προστασία δεδομένων
— Συμμόρφωση με το GDPR

Πώς μπορούμε να συνεργαστούμε ☛ www.grtome.com/work-with-me
Κριτικές πελατών ☛ www.grtome.com/clients-say
Δωρεάν άρθρα και συμβουλές ☛ www.grtome.com/blog
Επικοινωνήστε ☛ vp@grtome.com

Άλλες υπηρεσίες περιλαμβάνουν: μεταφράσεις μάρκετινγκ και δημιουργικές μεταφράσεις, ιατρικές τεχνικές μεταφράσεις, νομικές μεταφράσεις, συνεδρίες διαβούλευσης

Χρειάζεστε μια υπηρεσία που δεν βλέπετε να αναφέρεται εδώ; Επισκεφθείτε τον ιστότοπο για περισσότερες πληροφορίες.

***

Vasiliki Prestidge-Koui has been running London-based Greek to Me Translations since 2010. With 15 years of experience and true expertise in the field, Greek to Me is by your side during every small or big moment of your personal life or business, providing support and guidance for all your translation needs.

❖ Services: translation, certified translation, official translation, interpreting (spoken translation), online and face to face, POA signing appointments

❖ Languages: English, Greek, French, Italian, Spanish, and more.

❖ Document types: contracts, certificates, Power of Attorneys, bills, Sales & Purchase Contracts, employment contracts, T&Cs, Data Protection, Privacy Notices, court case files and more.

❖ Purposes: documents we translate support Greek citizenship application, British citizenship application, Visa application, security clearance, military exemption, tax residence registration, childcare claims, house purchase, mortgage applications, university application, employment processes and more.

❖ Credentials: BA English Language and Philology with linguistics, MA Business Translation with Interpreting, wide team of partners and experts in the UK, Greece, Cyprus, Spain and France

❖ Translations accepted: by all authorities in Greece, Cyprus, UK, France, Belgium, Spain, Italy, USA, Canada and more.

❖ Professional Memberships:
√  Member of the Chartered Institute of Linguists (MCIL)
√  Chartered Linguist – Language Specialist (Greek) (CL)
√  Member of the Institute of Translation and Interpreting (MITI)
√  Registered with the Consulates of Greece in the UK as a certified translator and interpreter

❖ Why trust me:
— ISO 17100:2015 certified
— ICO registered
— GDPR compliant

How we can work together ☛ www.grtome.com/work-with-me
Client testimonials ☛ www.grtome.com/clients-say
Free articles and advice ☛ www.grtome.com/blog
Get in touch ☛ vp@grtome.com

Other services include: marketing and creative translations, medical technical translations, legal translations, Consultation sessions

Do you need a service you don’t see listed here? Visit the site for more!