Hello! I am Elina Lagoudaki, a Certified Greek Translator and an Approved Associate of the Greek Consulate and Embassy in London.
I produce certified translations of official documents, such as marriage certificates, birth certificates, death certificates, baptism certificates, certificates of no impediment to marriage, decrees absolutes (Divorce), change of name deeds, criminal record disclosures.
Translation of wedding paperwork for a wedding in Greece (Santorini, Crete, Rhodes, Mykonos, Kefalonia, Kos, etc.).
I also translate documents from any British or Greek public authority: deed polls, tax return forms, letters of tax residency from HMRC, P60s, statutory declarations, powers of attorney, car/driving licenses, car insurance certificates, academic documents (University degree certificates, transcripts of marks).
In addition, I am a Member of the Chartered Institute of Linguists, meaning that my certified translations are ACCEPTED by all British authorities.
Excellent0%
Very good0%
Good0%
Fair0%
Poor0%
Greek List 2025 © All rights reserved. Created by CoDicts